Valle di Gressoney

Gressoney-La-Trinité

Gressoney-Saint-Jean

Le costume traditionnel de Gressoney

Une robe Walser précieuse

De: Visit Monterosa

Le costume traditionnel de Gressoney

Dans l'Antiquité, les femmes de Gressoney portaient une robe semblable au costume traditionnel d'aujourd'hui : plus courte et sans ornement, la jupe était faite de tissu local et caractérisée par de nombreux plis. Elles portaient également un large tablier et un mouchoir noué derrière la nuque, parfois remplacé par un grand et lourd chapeau de feutre à larges bords pour les protéger du soleil et des intempéries.

La robe de fête était en tissu fin, les plis étaient plus hauts et elle était noire, bleue ou violet foncé. Une blouse blanche en chanvre était portée sur une veste noire et un foulard en soie de couleur.

Avec l'arrivée à Gressoney de la reine Marguerite de Savoie, le costume traditionnel s'est enrichi de raffinement, d'élégance et de style, à tel point que la reine elle-même le portait lors de ses vacances d'été à Gressoney.   

Aujourd'hui, la robe des femmes est rouge écarlate et est toujours portée les jours de fête et les occasions spéciales telles que les baptêmes, les communions, les confirmations et les mariages.


Dans les années 1950, un costume pour homme a été créé pour accompagner celui de la femme. Il rappelle beaucoup la tradition allemande et a les mêmes couleurs que la robe de la femme : blanc, rouge et noir.

La robe pour femmes de Gressoney

La jupe longue est ornée dans le dos de plis de forme particulière, le gére, et le corsage est orné de chevrons dorés ; le corsage est décoré de dentelles précieuses ; le tablier est noir et orné de dentelles et de broderies.

Le bavoir, férblätz, est en velours noir brodé de fils d'or ou de couleurs aux motifs variés tels que des épis, des edelweiss, des fleurs sauvages ou des arabesques. La robe est rehaussée d'une veste courte et ajustée aux garnitures dorées, initialement en tissu noir, aujourd'hui en velours ou en soie épaisse, z'wòlhemd.

Plus récemment, une longue cape en tissu noir a été ajoutée, avec une capuche doublée de rouge pour protéger du froid hivernal. Parfois, un châle en laine ou en soie, orné de fleurs ou d'arabesques, peut être porté sur les épaules.

Le bonnet, d'or chappò, pièce la plus précieuse du costume, est en filigrane d'or, richement brodé, rubané et parfois orné de pierres semi-précieuses. Ce couvre-chef a été adopté par les femmes dès le XVIIIe siècle, mais, au fil des siècles, il a subi de légères modifications et, à partir du XIXe siècle, l'auréole est plus haute que les modèles initiaux. Le bonnet est considéré comme un bijou de famille et se transmet de mère en fille, avec amour et fierté.

Outre le costume écarlate, on utilise également une robe de couleur violette avec des ornements en argent, qui est portée lors des funérailles ou par les personnes en deuil. Dans ce cas, le bonnet est en argent.

L'élégance et la combinaison des couleurs font du costume de Gressoney l'un des plus raffinés et des plus admirés au monde.

La robe pour femmes de Gressoney

La robe pour femmes de Gressoney

La robe pour hommes de Gressoney

La robe des hommes a une tradition beaucoup plus récente et a été créée lors de la fondation du groupe folklorique pour correspondre à la robe des femmes. Elle est portée presque exclusivement lors des événements traditionnels.


La chemise est en coton ou en lin blanc, le gilet est rouge et cousu dans le même tissu que la robe des femmes, la veste et le pantalon, qui descendent jusqu'au genou, sont fabriqués dans un tissu noir épais, même pour les rudes hivers de montagne. Les chaussettes sont blanches, en coton ou en laine, et présentent différents motifs. Le chapeau de feutre noir porte une plume blanche et les chaussures sont des mocassins en cuir noir avec une boucle centrale en métal.

La robe pour hommes de Gressoney

La robe pour hommes de Gressoney

Du même thème

Lyskamm

Valle di Gressoney

Culture

Les sept hommes à la conquête des glaciers

L'histoire de l'alpinisme moderne est née à Gressoney
Alpenfaunamuseum Gressoney Saint Jean

Valle di Gressoney

Culture

Alpenfaunamuseum

Le musée de la faune alpine Luigi Beck Peccoz
La Reine Marguerite de Savoie

Valle di Gressoney

Culture

La Reine Marguerite de Savoie à Gressoney

La Reine qui aimait Gressoney et le Mont Rose
Robe pour femme Walser de Gressoney

Valle di Gressoney

Culture

Histoire et culture de Gressoney

Le Fort de Bard

Val d'Ayas

Culture

Le Fort de Bard

De forteresse militaire à pôle culturel
Gressoney dall'alto

Valle di Gressoney

Dans la vallée

Comment se rendre à Gressoney

Se rendre à Gressoney est très facile
centro culturale

Valle di Gressoney

Culture

Centre culturel Walser

La protection de la culture Walser
Gressoney Castello

Valle di Gressoney

Culture

Château de Savoie

Résidence de la reine Margherita face au Mont Rose